Skip to content

What does RSVP mean, and how to get wedding guests to reply

What does RSVP mean, what deadline to set and what to write: for couples marrying in Portugal and for the guests they invite. You leave with your RSVP calendar and texts to copy.

Ielga OliveirajoinVows founding teamPublished 21 October 2026

Reviewed by Vincent on 20 October 2026. How we write the guides

Quick answer

RSVP stands for répondez s'il vous plaît, French for "please reply". On a wedding invitation, it asks guests to say whether they are coming, by a set date. In Portugal the same request is called confirmação de presença, and formal invitations may write R.S.F.F. ("responda se faz favor"). The usual deadline is 4 to 6 weeks before the wedding.

before the wedding: the usual RSVP deadline
4 to 6 weeks
before the wedding: the usual RSVP deadline
before: when the venue wants the final number, in the contracts we read
15 to 30 days
before: when the venue wants the final number, in the contracts we read
before: send the invitations, at the latest
3 months
before: send the invitations, at the latest

What does RSVP mean?

RSVP means please reply. It is the initials of répondez s'il vous plaît, a French phrase that literally reads "respond if it pleases you". On an invitation, the host is asking for an answer: yes or no, by a date.

In Portuguese, the same request is called confirmação de presença (confirming attendance). Formal Portuguese invitations also use R.S.F.F., "responda se faz favor". According to protocol specialist Susana de Salazar Casanova, in a 2010 column, R.S.V.P. is the French form, used internationally, even in English-speaking countries and in some Portuguese-speaking ones.

At a wedding, RSVP is about simple arithmetic. Catering is paid per guest and the venue asks for the final number weeks before the day. Without replies, that number is a guess, and so is the seating plan.

The host, when organising an event, be it small or large, needs to know the number of participants to estimate or adjust costs and to plan the occasion realistically.

Susana de Salazar Casanova, protocol specialist (2010), translated from Portuguese

When should the RSVP deadline be?

The usual deadline is 4 to 6 weeks before the wedding. Work backwards. The venue asks for the final number on a date set in your contract, and your RSVP deadline sits about 2 weeks before it. Those 2 weeks are for chasing the people who haven't replied.

The final-number date varies by contract. In the conditions of two Portuguese wedding estates we read in October 2026, one asks for the total guest count 30 days before and charges at least €25 + VAT for each extra guest who turns up on the day. The other asks for the confirmed list 15 days before, along with half of the payment. Check this date in your own contract before you choose your deadline.

Free tool

Your RSVP dates

  1. 6 months before

    Send the save the date

    About 6 months before. With guests abroad, the earlier the better.

  2. 3 months before

    Send the invitations

    3 months before at the latest. 6 months if guests are coming from abroad.

  3. 7 weeks before

    First reminder to anyone who hasn't replied

    A week before the deadline, a short message to whoever is missing.

  4. 6 weeks before

    RSVP deadline

    The date you print on the invitation. It leaves 2 weeks before the final number.

  5. 5 weeks before

    Call anyone still missing

    A call sorts out what a message didn't.

  6. 30 days before

    Final number to the venue and caterer

    Check your contract: the estates we read ask 15 or 30 days before.

  7. 3 weeks before

    Finish the seating plan

    Only with people who have confirmed. Take the dietary needs too.

Dates for a wedding in Portugal, checked in October 2026. The final number follows two estates' conditions: change it to your contract's date.

Where each date comes from
StepWhenWhy
Save the dateAbout 6 months beforeGives guests from far away time to book leave and flights
Invitations3 months before at the latest (6 with guests abroad)Leaves guests time to reply before the deadline
RSVP deadline4 to 6 weeks before2 weeks before the final number, to chase who is missing
Final number to the venue15 to 30 days beforeSet by the contract; 15 or 30 days at the estates we read
Seating planAfter the final numberOnly seat people who have confirmed

Dates checked in October 2026.

How to write RSVP on a wedding invitation

Write the request on one line, with the reply-by date and how to reply. On an English invitation, "RSVP by 15 May" is enough. On a Portuguese one, "confirmem a presença" or "é favor confirmar" reads better than RSVP. If your guests speak both languages, write both.

Give a date with the day and month, such as "by 15 May", never "as soon as possible". Say how: one of your mobile numbers, the wedding website or a reply card. If it helps, say why: "we need to give the venue our final number" shows guests why the date matters. For the rest of the wording, see our wedding invitation wording examples.

RSVP wording to copy

  • Formal

    We would be grateful if you could confirm your attendance by 15 May 2027.

  • Formal

    RSVP by 15 May 2027 Ana: (mobile) Rui: (mobile)

  • Formal

    The favour of a reply is requested by 15 May 2027, to (mobile) or (email).

  • Simple

    Let us know if you can come by 15 May. We hope to see you there.

  • Simple

    Please reply by 15 May, by message or a call to (mobile).

  • With deadline

    Kindly reply by 15 May.

  • With deadline

    We need to give the venue our final number, so please reply by 15 May.

  • With deadline

    We have reserved 2 seats in your name. Please reply by 15 May.

  • With site link

    Please RSVP on our website by 15 May: ana-e-rui.joinvows.com

  • With site link

    Our website has the day's schedule, the addresses and the RSVP. Please reply there by 15 May: ana-e-rui.joinvows.com

  • Reminder

    Hi Marta, we haven't had your reply to our invitation yet. Could you let us know by Friday? Just reply here or on the site: ana-e-rui.joinvows.com

  • Reminder

    Hi Marta, the RSVP deadline was yesterday and we still don't know if you're coming. Will we see you on 26 June? A yes or no here is all we need.

  • Bilingual

    Confirmem a presença até 15 de maio de 2027 Please RSVP by 15 May 2027

  • Bilingual

    Confirmem a presença em ana-e-rui.joinvows.com até 15 de maio Please RSVP at ana-e-rui.joinvows.com by 15 May

With a digital invitation sent on WhatsApp, the website link does the job of the reply card: guests tap it and reply straight away, with nothing to keep for later.

How to collect replies: card, phone, WhatsApp or website?

Pick one main way and print it on the invitation. With several at once, replies end up scattered across notebooks, calls and chats, and someone drops out of the count.

Reply card

  • Goes inside the paper invitation, with the reply-by date printed.
  • The most formal option, but guests have to send it back.
  • Costs printing and, by post, stamps.

Phone

  • Easy for grandparents and anyone who doesn't use the internet.
  • Every call needs writing down at once: name, how many, dietary needs.
  • Loose replies get lost in a notebook or in someone's memory.

WhatsApp

  • Quick and informal.
  • Replies end up spread across different chats.
  • Better for reminders than for counting replies.

Wedding website

  • Guests reply on their own, at any hour, for themselves and anyone coming with them.
  • Replies collect in one list, with how many are coming and their dietary needs.
  • All it takes is a link on the invitation or in a message.

You can combine two: the website for most guests and the phone for those who don't use the internet. Record phone replies in the same place as the website ones, so you have one number.

In joinVows

RSVPs on joinVows

On joinVows, each guest opens your website, types their name and replies for themselves and everyone on the same invitation. The reply goes straight into Guests. There you see who hasn't replied and send them a WhatsApp reminder, already written in each person's details. We don't send reminder emails.

Create a free account
RSVPs on joinVows

For your guests, there is a step-by-step guide on how to RSVP on the couple's website. They don't need an account.

What to do when guests don't reply

Remind them before you give the venue your number: first by message, then by phone. People who don't reply aren't always ignoring you. Sometimes the invitation never reached them.

  1. 1

    One week before the deadline

    Send a short message to anyone who hasn't replied, with the link or the number to reply to. It's a reminder, not a demand.

  2. 2

    The day after the deadline

    Send a personal message, using their name, asking only whether they're coming. A yes-or-no question takes a minute to answer.

  3. 3

    A few days later

    Call whoever is still missing, to check that the invitation really reached them. It may have gone to an old address.

  4. 4

    On final-number day

    If there's still no answer, decide yourselves whether to count them. Tell them what you decided, so there are no surprises on the day.

Split the work: each of you talks to your own family and friends. A wedding guest list with everyone's mobile number makes this faster, because you know at once who to call.

What RSVP means if you are the guest

For a guest, RSVP means: reply by the date, whether or not you can come. In the same 2010 column, protocol says to reply as soon as possible, ideally right after the invitation arrives or, at most, in the following days. In practice, reply within the week after it arrives.

Etiquette for the guest

  • Reply in the days after the invitation arrives, without waiting for the deadline.
  • Reply even if you can't go. A no helps the couple as much as a yes.
  • Reply the way the invitation asks: website, card or phone.
  • Reply only for the people named on the invitation. If it names one person, it is for one person.
  • Don't bring anyone who wasn't invited. If you'd like to bring someone, ask first and accept a no.
  • Mention dietary needs in your reply, so they go to the caterer with the final number.
  • If your plans change, tell the couple at once. After the final number, your seat is already in the venue's count.

On a Portuguese invitation, look for "confirmem a presença até", "é favor confirmar" or R.S.F.F.: they all mean RSVP by that date. If it says "só negativas" (regrets only), only people who can't come reply, and silence counts as yes. At a wedding the couple needs an exact number, so the norm is to ask everyone.

R.S.F.F., regrets only and other invitation abbreviations

Besides RSVP, invitations in Portugal use a few short forms. R.S.F.F. appears on official invitations, such as a Portuguese university's invitation to a colloquium in 2017: "RSFF até ao dia 12 de outubro de 2017" (reply by 12 October 2017), with a phone number and an email. The table shows what each one asks.

What each phrase means
On the invitationMeansWhat to do
RSVP or R.S.V.P.Répondez s'il vous plaît: please replyReply by the date, coming or not
R.S.F.F.Responda se faz favor, the Portuguese formSame as RSVP
É favor confirmarPortuguese for "please confirm"Same as RSVP
Só negativasPortuguese for "regrets only"Reply only if you can't go
Regrets onlyOnly people who can't come replyReply only if you can't go
+1 or plus-oneYou may bring one personGive their name in your reply

R.S.F.F. and só negativas as explained in Susana de Salazar Casanova's protocol column (2010).

"Please RSVP" is common in English, even though the please is already in s'il vous plaît. In the United Kingdom everyone is expected to reply, while in the United States some people only reply when they are coming. If you have American guests, say on the invitation that you need an answer from everyone.

FAQ

What does RSVP mean on a wedding invitation?

It means please reply: répondez s'il vous plaît in French. The couple is asking you to say whether you are coming, by the date printed next to it. On a Portuguese invitation you may see confirmação de presença, "é favor confirmar" or R.S.F.F. instead; they all ask for the same thing.

How do I reply to an RSVP?

Say if you're coming, who you're replying for and how many people, the way the invitation asks. If anyone has dietary needs, say so at once. One sentence is enough: "We'd both love to come. Rita doesn't eat shellfish." If you can't go, thank them for the invitation and say you can't make it.

Do I have to reply if I'm not going?

Yes. The couple needs an exact number for the venue and the caterer, and a no counts as much as a yes. The only exception is an invitation that says "regrets only" ("só negativas" in Portuguese), which asks only those who can't come to reply. Reply in the days after the invitation arrives.

Can I bring a plus-one if the invitation doesn't say so?

Not without asking first. The invitation says who is invited: the names on the envelope or in the message. If you'd like to bring someone, ask the couple in good time and accept their answer. Every extra seat counts for the caterer, and some venues charge separately for each extra guest on the day.

How far ahead should you RSVP to a wedding?

Couples usually ask for replies 4 to 6 weeks before the wedding, because the venue wants the final number weeks before (15 to 30 days, in the contracts we read). As a guest, reply straight away: etiquette asks for a reply within days of receiving the invitation, which arrives at least 3 months ahead.

What does "regrets only" mean?

Only people who can't come reply; anyone who says nothing is counted as coming. In Portuguese it's written "só negativas". At a wedding the couple needs to know who is coming for the caterer and the seating plan, so the norm is to ask everyone to reply, with RSVP or R.S.F.F. and a date.

Can I change my reply after I've confirmed?

Yes, but tell the couple as early as you can. Once they've given the venue the final number, every change affects the seating plan and the bill. If you replied on the wedding website and the deadline is still open, you can change it there. After the deadline, talk to the couple directly.

Written by

Ielga Oliveira

Ielga Oliveira is part of the joinVows founding team. joinVows is the Portuguese wedding website platform that keeps the guest list, RSVPs, gifts and seating in one place.

Ielga writes the blog's guides from the questions couples ask us. Every price, deadline and legal rule has its source listed at the end of the article, with the date it was checked.

Sources · 7 checked for this guide
  1. Sábado, Internet Archive copy: Responda Se Faz Favor: O protocolo dos convites (Susana de Salazar Casanova, 2010)checked 19 October 2026
  2. Quinta do Gaio de Cima: General conditions (Condições gerais)checked 19 October 2026
  3. casamentos.pt: Quinta dos I's: conditions and paymentschecked 19 October 2026
  4. casamentos.pt: A entrega dos convites de casamento (delivering wedding invitations)checked 19 October 2026
  5. e-konomista: Etiqueta de casamento (wedding etiquette)checked 19 October 2026
  6. Universidade de Évora: Invitation with RSFF (colloquium, October 2017)checked 19 October 2026
  7. Wiktionary: RSVPchecked 19 October 2026

Keep reading

Create our site

Creating an account is free. You only pay when you publish.